As part of a French-Costa Rica partnership, this project develops an ocean observing system for a dynamic management of the Thermal Dome offshore Central America.